среда, 13 марта 2013 г.

Монстры на каникулах

Я отказываюсь понимать логику отечественных переводчиков названий. Хотя, к некоторым переделкам по ходу мультфильма вопросов нет, они вписаны как раз очень в тему, плюс крайне достойно переведены песни, что обычно в мультиках хромает.
Мэвис Дракуле после поцелуя: Пап, мне уже не восемьдесят три, могу целовать кого захочу!

1 комментарий: